US to document damage on Syria's historical sites