Rohingya genocide survivor testifies against Myanmar military