Military coup has crippled Myanmar's economy: UN rights chief