Tufts student Rumeysa Ozturk challenges detention in Boston court: Report