FBI identifies Texas synagogue hostage-taker