Ethiopian prime minister joining war is ‘sick joke’: Tigray rebels