Attacks on Libyan health facilities ‘unacceptable’: EU