As cuts and austerity measures hit European families a busy Istanbul district has brought back an Ottoman tradition to encourage people to buy bread for their poorer neighbors