'Öz yurdunda garipsin, öz vatanında parya'