Jepang berencana gelar referendum soal relokasi pangkalan AS