Dilara Hamit
26 Enero 2020•Actualizar: 28 Enero 2020
Turquía desactivó Wikipedia porque está obligada a proteger su imagen como Estado, por lo que tiene derecho a imponer sanciones contra cualquier comportamiento negativo, asegura el comentarista especializado en medios sociales Denis Unay.
El especialista dijo a la Agencia Anadolu que este proceso comenzó con la controversia sobre la guerra civil siria, cuando el sitio inglés de Wikipedia publicó la infame "participación extranjera en la guerra civil siria" y mostró a Turquía como la causa del estallido de la guerra civil en Siria.
Por esta razón, Wikipedia fue bloqueada el 29 de abril de 2017, debido a artículos y comentarios que Ankara cree vinculaban falsamente a Turquía con varios grupos terroristas, según el Ministerio de Comunicaciones.
El 15 de enero, un tribunal en la capital turca, Ankara, dictaminó el levantamiento de la prohibición de Wikipedia, después de que el máximo tribunal del país decidiera que el bloqueo violaba la libertad de expresión.
Un tribunal penal inferior había bloqueado el sitio web en 2017 debido a artículos y comentarios que señalaban que Turquía estaba alineada con varios grupos terroristas. El Tribunal Constitucional aseguró que, aunque se había denegado el acceso al contenido de Wikipedia, casi todas las fuentes de referencia seguían siendo accesibles. Subrayó que, debido a su estructura abierta, los artículos de Wikipedia podían incluir información subjetiva y ser utilizados con fines malignos.
El Tribunal Constitucional se basó en las decisiones del Tribunal Europeo de Derechos Humanos, el Consejo Europeo y la ONU sobre la libertad de Internet y de expresión. Subrayó que Wikipedia tenía millones de usuarios y que ayudaba a todos en su capacidad de acceso a la información.
Los editores voluntarios de Wikipedia han cambiado o eliminado varios artículos, incluida información sobre Turquía, después de que ésta fuera bloqueada en el país. El fallo también dice que los tribunales turcos no han iniciado ninguna investigación o audiencia sobre los autores de la información controvertida, por lo que el sitio web fue bloqueado.
La decisión judicial concluía que las autoridades administrativas y judiciales no habían podido demostrar que la restricción del acceso al sitio web estuviera justificada. El tribunal añadió: "Por estos motivos, se concluyó que la decisión de bloquear el acceso al sitio web de Wikipedia no cumplía con los requisitos del orden social democrático". Seis miembros del Tribunal Constitucional habían votado en contra de la decisión.
Unay señaló que las autoridades competentes indicaron que, como víctima del terror y el terrorismo, Turquía lleva años luchando y que el Estado nunca puede mostrarse en forma de ayuda ni al lado de una organización terrorista y pidió al sitio web retirar el contenido. "Sin embargo, Wikipedia no tomó ninguna medida sobre este contenido y las advertencias no se han traducido en un acuerdo hasta ahora", afirmó el especialista en medios.
Casos similares han ocurrido en otros países. "Francia amenazó con encarcelar al autor por un artículo en 2013 sobre el CDRI, la agencia de inteligencia, y lo retiró de Wikipedia", dijo. "Irán mantuvo la página kurda cerrada durante mucho tiempo y censuró cientos de artículos sobre la oposición y las minorías religiosas".
El especialista también recordó que Rusia había bloqueado el acceso a Wikipedia debido a dos artículos relacionados con el cannabis, añadiendo que los países no permanecen indiferentes a los ataques a sus propias políticas o valores.
"El proceso en la actitud de Wikipedia en lugar de la actitud de Turquía es importante porque el tema en realidad podría haberse resuelto en los primeros días si Wikipedia hubiera intervenido en los asuntos que requieren ser enmendados o retirados", afirmó Unay.
Señaló que tanto YouTube como Twitter se habían enfrentado a algunas sanciones y que ambas plataformas de medios sociales hicieron rápidamente los cambios necesarios y ambas partes quedaron satisfechas.
Según las estadísticas de julio de 2019, hay más de un millón de usuarios registrados en Turquía, alrededor de 1,6 millones de páginas en turco y unos 330.000 artículos en turco en Wikipedia.
En 2007, Wikipedia superó los 2 millones de artículos y se convirtió en la mayor enciclopedia del mundo. Según las estadísticas de 2017, es el quinto sitio web más visitado del mundo, con más de 400 millones de visitantes únicos al mes.
*Traducido por José Ricardo Báez G.
