Servet Günerigök
30 Octubre 2019•Actualizar: 31 Octubre 2019
El procesamiento de los combatientes de Daesh/ISIS en sus países de origen es la “única opción”, afirmó la relatora especial de Naciones Unidas sobre ejecuciones extrajudiciales, sumarias o arbitrarias, Agnes Callamard.
En entrevista para la Agencia Anadolu en los cuarteles de la ONU, Callamard dijo que en el momento no hay condiciones en Irak o Siria para que se haga justicia y que allí no se pueden garantizar juicios justos.
“Es por eso que, desde mi punto de vista, la única opción en el momento es que los juicios se realicen en otro lugar. Los países de origen de los combatientes extranjeros son los lugares más lógicos”, aseveró Callamard,
La funcionaria agregó que la región carece de un proceso que cumpla con los estándares globales para una justicia transicional.
“Por supuesto, podríamos imaginar un tribunal ad hoc y un tribunal híbrido de naturaleza internacional. Esto tomará mucho tiempo para que se pueda establecer”, agregó la relatora de Naciones Unidas.
Unos 2.000 combatientes extranjeros, incluidas sus esposas e hijos, están distribuidos en campamentos en el noreste de Siria, de los cuales 800 se cree que provienen de países europeos.
Entre ellos, indicó Callamard, se encuentran aquellos “que no tuvieron nada que ver con el combate, que pudieron haber estado allí de compañía, esposa o esposo de un militante”.
La relatora manifestó que aquellos individuos deberían ser evaluados y regresados a sus países de origen.
“Los huérfanos deberían ser regresados como un asunto prioritario”, sugirió Callamard. “No hay razón por la cual estos huérfanos deban seguir en campamentos en el noreste de Siria cuando sus abuelos los están esperando y solicitan tenerlos de vuelta en sus países de origen”.
Violación de derechos
Con respecto a la remoción de la ciudadanía de los combatientes de sus países de origen, Callamard calificó esta medida como una violación a los derechos y al derecho internacional.
“Un gran número de obligaciones internacionales están siendo violadas cuando a los militantes extranjeros se les revocan sus nacionalidades”.
Callamard agregó que ha pedido desde hace mucho que los combatientes extranjeros regresen a sus países para que allá sean procesados y enjuiciados, y agregó que está al tanto de las dificultades de procesarlos en sus lugares de origen.
“Sé que no es fácil. Sé que existen muchas dificultades y muchos miedos asociados con eso, incluidos miedos de que puedan utilizar su regreso como una plataforma para realizar campaña y radicalización”, expresó la relatora. “Estoy completamente al tanto de esos problemas”.
Según Callamard, la comunidad internacional debería estar preparada para construir o fortalecer instituciones democráticas para manejar este desafío.
“No existe una solución fácil. Solo porque no estamos viviendo en el noreste de Siria, eso no va a desaparecer. En un punto, lo tendremos que confrontar”, concluyó la relatora.
Estados Unidos ha instado en repetidas ocasiones a los países europeos a aceptar de vuelta a sus ciudadanos que lucharon para Daesh/ISIS y que los procese, pero las naciones se han rehusado a hacerlo.
*Traducido por Daniela Mendoza.
