Michael Hernández
21 de febrero de 2020•Actualizar: 22 de febrero de 2020
El estado de California, EEUU, se disculpó formalmente el jueves por recluir a miles de personas de ascendencia japonesa durante la Segunda Guerra Mundial, 78 años después de una era oscura en la historia de Estados Unidos.
Aproximadamente 120.000 personas, principalmente japoneses-estadounidenses, fueron detenidos y trasladados a 10 campos de concentración en EEUU donde fueron encarcelados por sospechas infundadas de que estarían del lado de Japón, rival de Washington durante la guerra.
El presidente Franklin D. Roosevelt autorizó las detenciones y su posterior reclusión mediante una orden ejecutiva el 19 de febrero de 1942.
La legislación de la Asamblea de California señaló una serie de leyes y reglamentos estatales y federales que discriminaban explícitamente a los japoneses-estadounidenses que datan de principios del siglo XX.
"La Asamblea se disculpa con todos los estadounidenses de ascendencia japonesa por sus acciones pasadas en apoyo de la injusta exclusión, remoción y encarcelamiento de japoneses estadounidenses durante la Segunda Guerra Mundial, y por su fracaso en apoyar y defender los derechos civiles y las libertades civiles de los japoneses estadounidenses durante este período y más allá", señaló la legislación.
La resolución fue aprobada en Asamblea de California por unanimidad, 72-0.
El político Al Muratsuchi presentó el proyecto de ley junto con otros dos legisladores estatales.
El representa al Distrito 66 de la Asamblea y vinculó explícitamente la reclusión de estadounidenses de origen japonés con las políticas del presidente estadounidense Donald Trump, que afectan a los musulmanes estadounidenses y la represión de la inmigración que ha llevado a la separación forzada de los niños inmigrantes de sus padres.
"Quiero que CA (California) lidere con el ejemplo al reconocer nuestros errores pasados", dijo en Twitter. Vemos que la historia se repite con los niños y las familias de detenidos y los musulmanes estadounidenses que son atacados".
*Traducido por Juan Felipe Vélez Rojas.
