UN human rights chief urges Israel to pause contentious legislative changes