UN calls Israeli envoy's shredding of UN charter 'theatric'