Israeli lobby believed to be behind resignation of US university president