EU states need plan to fight racism, says rights agency