Russian tennis star’s Wimbledon hopes may depend on his anti-Putin stance