Rafael Nadal partners with Spanish hotel chain to launch brand