Russia, Poland expel diplomats amid EU sanction talks