Fresh from victory, Catalan president faces court date