Burkina Faso's president returns to office after coup