Undocumented migrants in Brussels protest in church