UN official warns of 'dangerous escalation' in Middle East amid tensions between Israel, Houthis