UN official to be probed for critical social media posts about Israeli attacks on Gaza