UN chief calls for immediate halt to Beirut violence, cease-fire in Gaza