Top Israeli negotiator resigns over Lebanon maritime deal