Switzerland urges maximum restraint, respect for international law after US-Israel attack on Iran