Libya: 30 asylum seekers killed in 'revenge attack'