Iraq arms must be confined to govt’s hands: UN official