Iran-backed militias attack US-controlled oil field in Syria