Egypt ‘unjustly’ jailed scores of protesters: HRW