Egypt frees Sudanese nationals held for 'trespassing'