Egypt orders retrial in 2013 Cairo mosque standoff case