Wagner Group made a name for itself internationally through its involvement in Russia's annexation of Crimea, a move widely viewed as illegal by int'l community