Economy lacks momentum needed for real recovery, says head of German Chamber of Industry and Commerce