Festival canceled anti-Muslim violence film after threats