As Iran searches for a new Supreme Leader following Ayatollah Ali Khamenei's killing in a joint US-Israeli strike, several names have begun to emerge in non-Iranian media