Number of patients in hospitals with flu in England quadruples