UN rapporteur says Israel's use of 'humanitarian camouflage' in Gaza war is a 'deliberate doctrine'