UK hotel housing migrants torched by far-right protesters