Ireland weighs tougher citizenship, migration rules as UK tightens asylum system