Anti-Muslim hatred at 'epidemic' proportions: UN expert