India raises $3bn selling state coal company shares