Euro area's short-term inflation expectations up in August