Transitional government set to take oath as Nobel laureate Yunus returns to Bangladesh