North Korean, Russian military ties ‘illegal,’ claims South Korea's leader