Debate sparked in EU about whether to withdraw Hungary's Council presidency following Orban-Putin meeting