Afghan refugees returning from Pakistan in 'very bad condition,' says UN official