US believes Gaze cease-fire still 'achievable' after assassination of Hamas leader in Iran